Art. 47 Verordening (EEG) nr. 337/79
1. Voor experimentele doeleinden kan iedere Lid-Staat voor een periode van ten hoogste drie jaar de toepassing toestaan van bepaalde oenologische procédés of behandelingen die niet in deze verordening zijn genoemd , op voorwaarde dat :
- bij de procédés of behandelingen betrokken hoeveelheden 50 000 hl per jaar en per experiment niet te boven gaan ;
- de verkregen produkten niet worden verzonden buiten de Lid-Staat op het grondgebied waarvan het experiment heeft plaatsgevonden .
2. Voor het verstrijken van de in lid 1 bedoelde periode doet de betrokken Lid-Staat aan de Commissie een mededeling over het toegestane experiment toekomen . De Commissie stelt de andere Lid-Staten in kennis van het resultaat van dit experiment . De betrokken Lid-Staat kan , in voorkomend geval , op grond van dit resultaat aan de Commissie een verzoek voorleggen om het genoemde experiment , eventueel met betrekking tot grotere hoeveelheden dan die van het eerste experiment , gedurende een nieuwe periode van ten hoogste drie jaar voort te zetten . Ter staving van zijn verzoek legt de betrokken Lid-Staat een desbetreffend dossier voor .
3. De Commissie neemt volgens de procedure van artikel 67 een besluit over het in lid 2 bedoelde verzoek ; zij kan tegelijkertijd beslissen dat het experiment onder dezelfde voorwaarden in andere Lid-Staten mag worden voortgezet .
4. Na alle inlichtingen over het betrokken experiment te hebben ingewonnen , kan de Commissie aan het einde van de in lid 1 en , in voorkomend geval , van de in lid 2 bedoelde periode , aan de Raad een voorstel voorleggen tot definitieve toelating van het oenologische procédé of de oenologische behandeling waarmee is geëxperimenteerd . In dat geval neemt de Raad een besluit met gekwalificeerde meerderheid .
5. De uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden zo nodig vastgesteld volgens de procedure van artikel 67 .