Art. 51 Verordening (EEG) nr. 337/79
1. Behoudens afwijkingen waartoe de Raad op voorstel van de Commissie besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen , mogen de al dan niet ingevoerde produkten die onder post 22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief vallen en waarop oenologische procédés zijn toegepast welke volgens de communautaire voorschriften of , bij ontbreken daarvan , volgens de nationale voorschriften niet geoorloofd zijn , dan wel niet in overeenstemming zijn met het bepaalde in deze verordening of met de ter toepassing van deze verordening vastgestelde bepalingen , niet voor rechtstreekse menselijke consumptie worden aangeboden of geleverd .
Dit geldt eveneens :
- voor produkten , bedoeld in artikel 1 , lid 2 , sub a ) , b ) en c ) , wanneer zij niet zuiver , deugdelijk of voor verkoop geschikt zijn ,
- voor de produkten bedoeld in artikel 1 , lid 2 , die niet beantwoorden aan de omschrijvingen in bijlage II van deze verordening of aan de omschrijvingen welke ter toepassing daarvan zijn vastgesteld .
2. De voorwaarden voor het in bezit houden en voor het verkeer , de bestemming van de in lid 1 bedoelde produkten , en het vaststellen van de criteria waardoor in individuele gevallen al te strenge maatregelen kunnen worden vermeden , alsmede de uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 67 .