Art. 43 Verordening (EEG) nr. 337/79
1. Behoudens het bepaalde in de hierna volgende leden kan versneden wijn slechts dan tafelwijn zijn indien hij is verkregen door het versnijden van tafelwijnen onderling of door het versnijden van tafelwijn met wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt , mits de wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt , een totaal natuurlijk alcohol-volumegehalte heeft van ten hoogste 17 % vol .
2. Onverminderd het bepaalde in artikel 48 , lid 5 , vijfde alinea , kan het versnijden van wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt , met :
a) tafelwijn slechts tafelwijn opleveren indien deze bewerking plaatsvindt in de wijnbouwzone waar de wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt , is geproduceerd ;
b) andere wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt slechts tafelwijn opleveren indien
- deze tweede wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt in dezelfde wijnbouwzone is geproduceerd en
- deze bewerking in dezelfde wijnbouwzone plaatsvindt .
3. Het versnijden van wijn die tot witte tafelwijn kan worden verwerkt of van witte tafelwijn met wijn die tot rode tafelwijn kan worden verwerkt of met rode tafelwijn , kan geen tafelwijn opleveren .
Deze bepaling belet echter niet , dat in bepaalde nader vast te stellen gevallen wijn die tot witte tafelwijn kan worden verwerkt of witte tafelwijn wordt versneden met wijn die tot rode tafelwijn kan worden verwerkt , of met rode tafelwijn , mits het verkregen produkt de kenmerken van rode tafelwijn heeft .
4. Behoudens afwijkingen waartoe de Raad op voorstel van de Commissie met gekwalificeerde meerderheid van stemmen besluit , is het versnijden van wijn van oorsprong uit een derde land met wijn uit de Gemeenschap , alsmede het onderling versnijden van wijnen van oorsprong uit derde landen op het geografische grondgebied van de Gemeenschap , verboden . De in de vorige alinea bedoelde versnijdingen zijn evenwel toegestaan in de vrije zones , mits de daaruit verkregen wijn bestemd is voor verzending naar een derde land .
Op voorstel van de Commissie stelt de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen de bepalingen ter uitvoering van de vorige alinea vast , met name die met betrekking tot de aanduiding van de betrokken wijn , alsmede die waardoor verwarring met wijn uit de Gemeenschap kan worden voorkomen .
5. Wanneer in bepaalde wijnbouwstreken van de Gemeenschap moeilijkheden zouden worden geconstateerd die voortvloeien uit de toepassing van het bepaalde in de leden 1 tot en met 4 , kunnen de betrokken Lid-Staten zich wenden tot de Commissie die de passende maatregelen zal treffen , welke echter geen beperking kunnen inhouden van de in dit artikel gegeven voorschriften inzake versnijding .
6. De uitvoeringsbepalingen van dit artikel , met name ten aanzien van het gebruik van wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt , worden voor zover nodig vastgesteld volgens de procedure van artikel 67 .