Art. 13 Verordening (EEG) nr. 2082/93, Geïntegreerde benadering

Verordening (EEG) nr. 2082/93

1. Op initiatief van een Lid-Staat of van de Commissie, uit hoofde van artikel 11, in overleg met de betrokken Lid-Staat, wordt voor de bijstandsverlening een geïntegreerde benadering gevolgd, wanneer:

a) de actie wordt gefinancierd door verscheidene Fondsen of althans door één Fonds en een financieringsinstrument dat geen leningsinstrument is;

b) de door verscheidene Fondsen of financieringsinstrumenten te financieren maatregelen elkaar versterken en nauwe cooerdinatie tussen alle betrokken partijen belangrijke voordelen kan opleveren;

c) nationaal, regionaal en plaatselijk de gepaste administratieve voorzieningen voor de geïntegreerde tenuitvoerlegging van de bijstand worden getroffen.

2. Bij de opstelling of de herziening van een communautair bestek wordt nagegaan of het wenselijk is acties ten uitvoer te leggen op basis van een geïntegreerde aanpak.

3. De Commissie ziet er bij de tenuitvoerlegging van een geïntegreerde aanpak op toe, dat de communautaire bijstand op zo doeltreffend mogelijke wijze wordt verleend, rekening houdend met de vereiste bijzondere cooerdinatie-inspanning.