Art. 18 Verordening (EEG) nr. 259/93
1. Uitvoer van afvalstoffen naar ACS-Staten is verboden.
2. Indien een ACS-Staat heeft besloten afvalstoffen ter behandeling naar een Lid-Staat uit te voeren, vormt dit verbod voor die Lid-Staat geen beletsel de behandelde afvalstoffen weder uit te voeren naar de ACS-Staat van oorsprong.
3. In het geval van wederuitvoer naar ACS-Staten gaat elke zending vergezeld van een exemplaar van het begeleidende document met toestemmingsstempel.