Art. 5 Verordening (EEG) nr. 727/70
1. De door de Lid-Staten aangewezen interventiebureaus zijn verplicht de in de Gemeenschap geoogste tabaksbladeren die hun worden aangeboden , op de in dit artikel omschreven voorwaarden te kopen , voor zover deze tabak niet werd aangekocht op de wijze , bedoeld in artikel 3 .
2. Onder de uit hoofde van de leden 5 en 6 vastgestelde voorwaarden verrichten de interventiebureaus hun aankopen tegen de interventieprijs voor tabak van de referentiekwaliteit , eventueel aangepast aan de hand van de in lid 3 bedoelde tabel met toeslagen en kortingen .
3. Voor elke tabakssoort wordt een tabel met toeslagen en kortingen vastgesteld , aan de hand waarvan de interventieprijs kan worden aangepast wanneer produkten worden aangeboden waarvan de kwaliteit niet met de referentiekwaliteit overeenkomt . Voor de vaststelling van deze tabel wordt van de handelsgebruiken en van objectieve normen uitgegaan .
4. De interventiebureaus moeten slechts die partijen tabaksbladeren kopen die ten minste beantwoorden aan de minimumeisen inzake kwaliteit welke zijn opgenomen in de definitie van de in lid 3 bedoelde tabel .
5. Op voorstel van de Commissie stelt de Raad volgens de stemprocedure van artikel 43 , lid 2 , van het Verdrag de algemene voorschriften vast voor de aankoop van tabaksbladeren door de interventiebureaus .
6. De uitvoeringsbepalingen van dit artikel , met name de vaststelling van de tabellen met toeslagen en kortingen en de procedures en voorwaarden voor de overneming door de interventiebureaus , worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 17 .