Art. 12 Verordening (EEG) nr. 804/68

Verordening (EEG) nr. 804/68

1. Wanneer overschotten aan botervet ontstaan of dreigen te ontstaan , kunnen andere dan de in artikel 6 bedoelde maatregelen worden getroffen om de afzet te vergemakkelijken .

2. De Raad besluit , op voorstel van de Commissie , volgens de stemprocedure van artikel 43 , lid 2 , van het Verdrag tot de in dit artikel bedoelde maatregelen en stelt de algemene voorschriften voor de toepassing ervan vast .

3. De uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 30 .