Art. 10 Verordening (EEG) nr. 804/68
1. Onder overeenkomstig lid 2 vastgestelde voorwaarden wordt steun verleend aan in de Gemeenschap geproduceerde en als voeder voor dieren gebruikte ondermelk en mager melkpoeder , indien deze produkten aan bepaalde vereisten voldoen .
2. Op voorstel van de Commissie , stelt de Raad , volgens de stemprocedure van artikel 43 , lid 2 , van het Verdrag de algemene voorschriften vast betreffende de in dit artikel bedoelde steun , en met name de voorwaarden voor de toepassing daarvan .
Volgens dezelfde procedure wordt jaarlijks tegelijk met de vaststelling van de richtprijs , de steun voor ondermelk en mager melkpoeder voor het volgende melkprijsjaar vastgesteld . Indien evenwel bijzondere omstandigheden zulks noodzakelijk maken , kan deze steun in de loop van een melkprijsjaar volgens dezelfde procedure worden gewijzigd .
3. De uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 30 .