Art. 10 Verordening (EG) nr. 3093/94, Invoer van produkten die met gereguleerde stoffen zijn vervaardigd uit Staten die geen partij zijn bij het Protocol
In het licht van het besluit van de partijen stelt de Raad op voorstel van de Commissie voorschriften vast voor het in de Gemeenschap in het vrije verkeer brengen van produkten, ingevoerd uit een Staat die geen partij is bij het Protocol, die met gereguleerde stoffen zijn vervaardigd, welke positief als zodanig kunnen worden geïdentificeerd, doch die gereguleerde stoffen niet bevatten. De identificatie van dergelijke produkten geschiedt aan de hand van geregelde technische aanwijzingen aan de partijen. De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen.