Art. 13 Verordening (EG) nr. 3093/94, Handel met gebieden die niet onder het Protocol vallen

Verordening (EG) nr. 3093/94

1. Onverminderd een krachtens lid 2 genomen besluit, gelden de bepalingen van de artikelen 8, 9 en 11 voor een gebied dat niet onder het Protocol valt, op dezelfde wijze als voor een Staat die geen partij is.

2. Indien de autoriteiten van een gebied dat niet onder het Protocol valt, volledig hebben voldaan aan de artikelen 2, 2 A tot en met 2 E, 2 G en 4 van het Protocol en daaromtrent de in artikel 7 van het Protocol gespecificeerde gegevens hebben verstrekt, kan de Commissie besluiten dat sommige of alle bepalingen van de artikelen 8, 9 en 11 niet van toepassing zijn voor dat gebied.

De Commissie besluit volgens de procedure van artikel 16.

Vorige artikelen

Volgende artikelen