Art. 23 Verordening (EEG) nr. 1999/85
Het terugbetalingssysteem kan worden toegepast op alle goederen, met uitzondering van goederen die op het tijdstip van aanvaarding van de aangifte voor het in het vrije verkeer brengen:
- zijn onderworpen aan kwantitatieve invoerbeperkingen;
- binnen bepaalde contingenten of verdeelde maxima in aanmerking kunnen komen voor een preferentiële tariefbehandeling;
- zijn onderworpen aan een landbouwheffing dan wel aan een andere invoerheffing in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid of van de specifieke regelingen van toepassing op sommige uit de verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen.
Bovendien kan het terugbetalingssysteem slechts worden toegepast indien op het tijdstip waarop de aangifte voor het in het vrije verkeer brengen is aanvaard, voor de veredelingsprodukten geen restitutie bij uitvoer is vastgesteld.
Gebruik van het terugbetalingssysteem kan enkel worden toegestaan indien op het tijdstip van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer van de veredelingsprodukten
- de invoergoederen niet zijn onderworpen aan een van de heffingen bedoeld in het derde streepje van de eerste alinea,
- voor de veredelingsprodukten geen uitvoerrestitutie is vastgesteld.