Art. 8 Verordening (EEG) nr. 3796/81
1. IN GEVAL VAN TOEPASSING VAN ARTIKEL 7 , LID 1 , KAN DE LID-STAAT AAN DE BETROKKEN NIET-AANGESLOTENEN DIE IN DE GEMEENSCHAP ZIJN GEVESTIGD , EEN VERGOEDING TOEKENNEN VOOR DE HOEVEELHEDEN PRODUKTEN
- DIE KRACHTENS ARTIKEL 7 , LID 1 , SUB A ) , NIET KUNNEN WORDEN VERHANDELD , OF
- DIE KRACHTENS ARTIKEL 7 , LID 1 , SUB B ) , UIT DE MARKT WERDEN GENOMEN .
DEZE VERGOEDING WORDT TOEGEKEND ZONDER ENIG ONDERSCHEID NAAR NATIONALITEIT OF PLAATS VAN VESTIGING VAN DE BEGUNSTIGDEN ; ZIJ MAG NIET MEER BEDRAGEN DAN 60 % VAN HET BEDRAG DAT VOORTVLOEIT UIT DE TOEPASSING VAN DE KRACHTENS ARTIKEL 12 VASTGESTELDE OPHOUDPRIJS OP DE UIT DE MARKT GENOMEN HOEVEELHEDEN .
2. DE KOSTEN IN VERBAND MET DE TOEKENNING VAN DE IN LID 1 BEDOELDE VERGOEDING KOMEN TEN LASTE VAN DE BETROKKEN LID-STAAT .