Art. 14 Verordening (EEG) nr. 3796/81
1. VOOR BEPAALDE IN BIJLAGE I , SUB A EN D , GENOEMDE PRODUKTEN DIE TEGEN DE IN ARTIKEL 12 BEDOELDE OPHOUDPRIJS UIT DE MARKT ZIJN GENOMEN , WORDT EEN UITSTELPREMIE TOEGEKEND , VOOR ZOVER DEZE PRODUKTEN
- DOOR EEN AANGESLOTEN PRODUCENT ZIJN AANGEVOERD ,
- AAN BEPAALDE VOORSCHRIFTEN INZAKE KWALITEIT , GROOTTE EN AANBIEDINGSVORM VOLDOEN ,
- EEN OF VERSCHILLENDE VAN DE IN LID 5 GENOEMDE BEHANDELINGEN EN VERWERKINGEN ONDERGAAN ,
- GEDURENDE EEN NADER TE BEPALEN PERIODE WORDEN OPGESLAGEN .
2. DE PREMIE WORDT SLECHTS TOEGEKEND VOOR HOEVEELHEDEN DIE NIET GROTER ZIJN DAN 15 % VAN DE HOEVEELHEID VAN HET BETROKKEN PRODUKT DIE JAARLIJKS OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 5 , LID 1 , VOOR VERKOOP WORDT AANGEBODEN .
HET BEDRAG VAN DE PREMIE MAG NIET HOGER ZIJN DAN DE KOSTEN VAN TECHNISCHE AARD VOOR DE BEHANDELING , DE VERWERKING EN DE OPSLAG , EN MAG OOK NIET HOGER ZIJN DAN 50 % VAN DE COMMUNAUTAIRE OPHOUDPRIJS VOOR HET VERSE PRODUKT .
3. VOOR IN DE MEDITERRANE ZONES GEVANGEN SARDINES EN ANSJOVIS DIE BESTEMD ZIJN VOOR DE VERWERKENDE INDUSTRIE , WORDT ONDER NADER TE BEPALEN VOORWAARDEN GEDURENDE EEN PERIODE VAN VIER JAAR DIE BEGINT OP DE DATUM VAN INWERKINGTREDING VAN DE IN LID 6 BEDOELDE UITVOERINGSVERORDENING EEN SPECIALE UITSTELPREMIE TOEGEKEND . DE HOEVEELHEDEN DIE VOOR DEZE PREMIE IN AANMERKING KOMEN , BLIJVEN BUITEN BESCHOUWING BIJ DE BEREKENING VAN DE IN ARTIKEL 13 , LID 3 , BEDOELDE FINANCIELE VERGOEDING .
4. GEDURENDE DE PERIODE WAARIN DE IN LID 3 BEDOELDE BEPALINGEN WORDEN TOEGEPAST , WORDT DE IN ARTIKEL 16 BEDOELDE STEUN NIET UITGEKEERD VOOR DE IN DAT LID GENOEMDE PRODUKTEN .
5. DE IN DIT ARTIKEL BEDOELDE BEHANDELINGEN EN VERWERKINGEN ZIJN :
A ) - INVRIEZEN
- ZOUTEN
- DROGEN
- OVEREENKOMSTIG LID 3 VERVAARDIGING VAN CONSERVEN VAN SARDINES EN ANSJOVIS VAN POST 16.04 VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF
B ) FILEREN OF IN MOTEN SNIJDEN , VOOR ZOVER DIT GEPAARD GAAT MET EEN VAN DE SUB A ) GENOEMDE BEHANDELINGEN .
6. DE RAAD STELT , OP VOORSTEL VAN DE COMMISSIE , MET GEKWALIFICEERDE MEERDERHEID VAN STEMMEN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN VOOR DE UITVOERING VAN DIT ARTIKEL VAST , INZONDERHEID DE REGELING VAN DE IN LID 3 BEDOELDE SPECIALE UITSTELPREMIE EN DE LIJST VAN PRODUKTEN WAARVOOR , NAAST SARDINES EN ANSJOVIS UIT HET MIDDELLANDSE-ZEEGEBIED , EEN UITSTELPREMIE WORDT TOEGEKEND .
7. DE WIJZE VAN TOEPASSING VAN DIT ARTIKEL WORDT VASTGESTELD VOLGENS DE PROCEDURE VAN ARTIKEL 33 .