Art. 5 Verordening (EEG) nr. 337/79
1. Voor 10 december van elk jaar wordt een produktie - en behoeftenraming opgesteld ten einde de beschikbare hoeveelheden te bepalen en de behoeften van de Gemeenschap te schatten , zulks met inbegrip van de te verwachten invoer uit en uitvoer naar derde landen .
2. De produktie - en behoeftenraming vermeldt de beschikbare hoeveelheden en de behoeften van de Gemeenschap inzake wijn , en wel op zodanige wijze dat het aandeel van tafelwijn respectievelijk van v.q.p.r.d . eruit blijkt .
3. De Commissie zendt aan de Raad voor elk wijnoogstjaar een definitieve balans over het voorafgaande wijnoogstjaar inzake de beschikbare hoeveelheden en het verbruik in de Gemeenschap .
4. De uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 67 .