Art. 3 Verordening (EEG) nr. 337/79
1. Op voorstel van de Commissie stelt de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen elk jaar voor 16 december een drempelprijs vast voor toepassing van de interventieregeling , hierna " interventietoepassingsprijs " genoemd , en wel voor elke wijnsoort waarvoor een oriëntatieprijs wordt vastgesteld .
2. Bij de vaststelling van de interventietoepassingsprijs wordt rekening gehouden met :
a) de marktsituatie en met name de omvang van de prijsschommelingen ,
b) de noodzaak om te zorgen voor stabilisatie van de marktprijzen , zonder dat zulks leidt tot het ontstaan van structurele overschotten in de Gemeenschap ,
c) de kwaliteit van de oogst ,
d) de gegevens van de produktie - en behoeftenramingen , bedoeld in artikel 5 .
Hij mag evenwel niet meer bedragen dan 95 % van de overeenkomstige oriëntatieprijs .
3. De interventietoepassingsprijs wordt in hetzelfde stadium en voor dezelfde periode vastgesteld als de oriëntatieprijs .