Art. 10 Verordening (EEG) nr. 337/79
1. Indien uit de te verwachten omvang van de voorraad bij de producenten aan het einde van het wijnoogstjaar en uit de verwachtingen voor de volgende oogst blijkt dat er moeilijkheden dreigen te ontstaan in verband met het onderbrengen van deze oogst , kan worden besloten steun te verlenen voor het elders onderbrengen van tafelwijn waarvoor kortlopende of langlopende opslagcontracten zijn afgesloten .
2. De uitvoeringsbepalingen van lid 1 , met name de periode van toepassing , het bepalen voor welke contracten lid 1 geldt , het bedrag van de steun en de voorwaarden voor het elders onderbrengen , worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 67 .