Art. 3 Richtlijn 79/112/EEG
1. Op de etikettering van levensmiddelen moeten , onder de voorwaarden en onder voorbehoud van de afwijkende bepalingen als bedoeld in de artikelen 4 tot en met 14 , uitsluitend de volgende gegevens worden vermeld :
1) de benaming waaronder het produkt wordt verkocht ,
2) de lijst van ingrediënten ,
3) bij voorverpakte levensmiddelen : de nettohoeveelheid ,
4) de datum van minimale houdbaarheid ,
5) de bijzondere bewaarvoorschriften en gebruiksvoorwaarden ,
6) de naam of de handelsnaam en het adres van de fabrikant of van de verpakker of van een in de Gemeenschap gevestigde verkoper .
De Lid-Staten mogen evenwel , voor wat de op hun grondgebied vervaardigde boter betreft , alleen de vermelding van de fabrikant , van de verpakker of van de verkoper verplicht stellen .
Onverminderd de in artikel 22 bedoelde kennisgeving , delen de Lid-Staten aan de Commissie en aan de andere Lid-Staten alle op grond van dit punt getroffen maatregelen mede .
7) de plaats van oorsprong of herkomst indien het weglaten daarvan de consument zou kunnen misleiden in verband met de werkelijke oorsprong of herkomst van het levensmiddel ,
8) een gebruiksaanwijzing , indien het levensmiddel zonder gebruiksaanwijzing niet behoorlijk kan worden gebruikt .
2. In afwijking van lid 1 , mogen de Lid-Staten de nationale voorschriften handhaven krachtens welke de fabricage - of de verpakkingsinrichting , voor wat hun nationale produktie betreft , verplicht moet worden aangeduid .
3. Dit artikel laat nauwkeuriger of verdergaande bepalingen op metrologisch gebied onverlet .