Art. 24 Verordening (EEG) nr. 1035/72
1. Aan de hand van de inlichtingen verstrekt door de Lid-Staten of door haarzelf ingewonnen volgt de Commissie regelmatig het verloop van de gemiddelde prijzen van de uit derde landen ingevoerde produkten op de meest representatieve invoermarkten van de Lid-Staten voor een produkt waarvan de handelskenmerken zijn vastgesteld , en voor elke herkomst .
2. Voor elk van de produkten waarvoor een referentieprijs geldt , wordt elke marktdag voor elke herkomst een invoerprijs berekend op basis van de prijzen geconstateerd in of teruggebracht tot het stadium van de importeur groothandelaar voor een produkt van de kwaliteitsklasse die voor de vaststelling van de referentieprijs is gekozen of , onder de hierna omschreven voorwaarden , voor een produkt dat in een lagere kwaliteitsklasse wordt verhandeld .
Ingeval de op een representatieve invoermarkt beschikbare noteringen voor een bepaalde herkomst slechts betrekking hebben op produkten die worden verhandeld in een lagere kwaliteitsklasse dan die welke voor de vaststelling van de referentieprijs is gekozen ,
- wordt op deze noteringen een aanpassingscoëfficiënt toegepast , indien deze produkten , wegens de produktievoorwaarden in het land van herkomst , op grond van hun kwaliteitskenmerken normaliter en ouder gewoonte niet worden verhandeld in de kwaliteitsklasse welke voor de vaststelling van de referentieprijs is gekozen ,
- worden deze noteringen ongewijzigd gebruikt voor de berekening van de invoerprijs , wanneer niet aan de na het eerste streepje genoemde voorwaarde is voldaan .
3. De invoerprijs voor een bepaalde herkomst is gelijk aan de laagste prijs of aan het rekenkundig gemiddelde van de laagste prijzen , geconstateerd voor ten minste 30 % van de hoeveelheden van de betrokken herkomst , die op alle representatieve markten waarvoor noteringen beschikbaar zijn , in de handel zijn gebracht , welke prijs of prijzen , eventueel na toepassing van de aanpassingscoëfficiënt , vooraf worden verminderd :
- met de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief ,
- met de eventuele compenserende heffingen ,
- met de overige invoerbelastingen , voor zover de invloed hiervan in deze prijzen is inbegrepen ,
- met de vervoerkosten die drukken op deze produkten vanaf de plaatsen van grensoverschrijding van de Gemeenschap tot de representatieve invoermarkten waarop de prijzen zijn geconstateerd .