Art. 20 Richtlijn 69/73/EEG
1. Wanneer de houder van de vergunning tijdens een controle niet in staat is aan de bevoegde autoriteiten de goederen aan te wijzen die , in de vorm van onveredelde goederen , gedeeltelijk veredelde produkten , of veredelingsprodukten , nog aanwezig zouden moeten zijn onder de regeling " actieve veredeling " , worden de voor de ontbrekende goederen verschuldigde douanerechten , heffingen van gelijke werking en landbouwheffingen geheven , onverminderd de eventueel verschuldigde moratoire interest .
2. Lid 1 is eveneens van toepassing , wanneer , ook al worden de goederen aangewezen , de in artikel 9 bedoelde termijn is verstreken en de bevoegde autoriteiten geen wederuitvoer uit het douanegebied van de Gemeenschap verlangen .