Art. 2 Verordening (EG) nr. 3699/93, Algemeen
1. De in artikel 1 bedoelde maatregelen worden in twee fasen geprogrammeerd overeenkomstig de artikelen 3 en 4.
2. Voor de herstructurering van de communautaire vissersvloten wordt een kader gecreëerd in de in artikel 5 bedoelde meerjarige oriëntatieprogramma's.