Art. 2 Verordening (EEG) nr. 2080/92, Steunregeling
1. De steunregeling kan omvatten:
a) steun ter dekking van de bebossingskosten;
b) een jaarlijkse premie per beboste hectare, ter dekking van de kosten voor het onderhoud van de beboste oppervlakte gedurende de eerste vijf jaar;
c) een jaarlijkse premie per hectare om inkomensverliezen ten gevolge van bebossing van landbouwgrond te compenseren;
d) steun voor investeringen ter verbetering van bospercelen, zoals de aanleg van windsingels, brandstroken, bluswatervoorzieningen en bosbedrijfswegen, en ter verbetering van kurkeikopstanden.
2. a) De in lid 1, onder a) en b), bedoelde steun kan worden verleend aan alle natuurlijke of rechtspersonen die landbouwgrond bebossen.
b) De in lid 1, onder c), bedoelde steun komt echter alleen voor financiering in aanmerking als hij wordt toegekend aan:
- landbouwbedrijfshoofden die geen steun ontvangen in het kader van de regeling inzake vervroegde uittreding als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2079/92 van de Raad van 30 juni 1992 tot instelling van een communautaire steunregeling voor vervroegde uittreding in de landbouwsector (7);
- elke andere natuurlijke persoon of privaatrechtelijke rechtspersoon.
c) Voor aanplantingen van snelgroeiende soorten die op korte termijn kunnen worden geëxploiteerd, komt voor financiering alleen in aanmerking steun als bedoeld in lid 1, onder a), die wordt toegekend aan hoofdberoepslandbouwers welke voldoen aan de voorwaarden van artikel 5, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2328/91 en op voorwaarde dat deze aanplantingen aangepast zijn aan de plaatselijke omstandigheden en verenigbaar zijn met het milieu.
d) Kerstsparaanplantingen komen niet voor financiering in aanmerking.
e) De in lid 1, onder d), bedoelde steun komt alleen voor financiering in aanmerking als hij wordt toegekend aan landbouwbedrijfshoofden of verenigingen van landbouwbedrijfshoofden.
3. Bovendien kan de regeling voorzien in een communautaire bijdrage in de kosten van door de bevoegde overheidsinstanties van de Lid-Staten uitgevoerde bebossing van landbouwgrond.