Art. 42 Verordening (EEG) nr. 3665/87
1. Leveranties van boordproviand aan:
a)boor- of produktieplatforms, met inbegrip van daarbij horende installaties voor dienstverlening, die zich binnen het gebied van het Europees continentaal plat of het continentaal plat van het niet-Europese deel van de Gemeenschap bevinden, maar buiten een zone van 3 mijl vanaf de basislijn waarvan voor de afbakening van de territoriale wateren van een Lid-Staat wordt uitgegaan, en b)marine- en hulpschepen die de vlag van een Lid-Staat voeren en in volle zee opereren,
worden voor de vaststelling van het restitutiebedrag als leveranties bedoeld in artikel 34, lid 1, onder a), beschouwd.
Onder boordproviand wordt verstaan produkten die uitsluitend bestemd zijn om aan boord te worden verbruikt.
2. Lid 1 is slechts van toepassing als het restitutiebedrag in dit geval hoger is dan de in artikel 20 bedoelde laagste restitutievoet.
De Lid-Staten kunnen deze bepalingen voor alle leveranties van boordproviand toepassen op voorwaarde dat:
a)een leverantiebewijs wordt afgegeven, en b)wat de bevoorrading van platforms betreft, de volgende voorwaarden zijn vervuld:
-de leverantie dient te geschieden in het kader van de provianderingsmaatregelen voor het platform, die door de bevoegde autoriteit van de Lid-Staat van waaruit de voor het platform bestemde produkten worden verzonden, als normaal worden beschouwd. Behalve in noodgevallen moet daarbij van de normale haven of plaats van verzending, normale soort vaartuig, wanneer de bevoorrading over zee geschiedt, en normale soort verpakking of recipiënt gebruik worden gemaakt;
-het bevoorradingsschip of de -helikopter moet worden geëxploiteerd door een natuurlijke of door een rechtspersoon die binnen de Gemeenschap een administratie bijhoudt die voor inzage beschikbaar is en voldoende gegevens bevat om bijzonderheden in verband met de reis of vlucht na te gaan.
3. Het in lid 2, onder a), bedoelde leverantiebewijs moet volledige gegevens over de produkten bevatten, alsmede de naam en/of andere identificatiegegevens van het platform, marine- of hulpschip waaraan is geleverd en de leverantiedatum. De Lid-Staten mogen bijkomende gegevens verlangen.
Het leverantiebewijs wordt ondertekend,
a)voor platforms: door een persoon die volgens een verklaring van de exploitanten van het platform verantwoordelijk is voor de proviandering. De bevoegde autoriteiten nemen passende maatregelen om de echtheid van de leveranties te waarborgen. De Lid-Staten delen de Commissie de getroffen maatregelen mede;
b)voor marine- of voor hulpschepen: door de defensieautoriteiten.
In afwijking van lid 2 kunnen de Lid-Staten de exporteurs bij de bevoorrading van platforms van overlegging van het leverantiebewijs vrijstellen, wanneer het een levering betreft:
-die recht geeft op een restitutie van ten hoogste 2 500 Ecu per exporteur,
-ten aanzien waarvan de betrokken Lid-Staat over voldoende waarborgen beschikt dat de produkten ter bestemming zijn aangekomen, en -waarvoor het vervoerdocument en het betalingsbewijs worden overgelegd.
Artikel 19, lid 2, is in dat geval van toepassing.
4. De bevoegde autoriteiten van de Lid-Staat die de restitutie betaalt, controleren de opgegeven, aan platforms geleverde hoeveelheden door verifiëring van de administratie van de exporteur en van de exploitant van het schip of van de helikopter waarmee de leverantie is verricht. Zij vergewissen zich tevens ervan dat in het kader van dit artikel niet meer proviand wordt geleverd dan het boordpersoneel nodig heeft.
Voor de toepassing van de vorige alinea kan, indien nodig, een beroep worden gedaan op de bevoegde autoriteiten van andere Lid-Staten.
5. Wanneer bij een leverantie aan een platform artikel 6 van toepassing is, wordt in vak 104 van het controle-exemplaar onder de rubriek Andere een van de volgende vermeldingen aangebracht:
-Suministro para el abastecimiento de las plataformas - Reglamento (CEE) no 3665/87 -Proviant til platforme - forordning (EOEF) nr. 3665/87 -Bevorratungslieferung fuer Plattformen - Verordnung (EWG) Nr. 3665/87 -ÐñïìÞèaaéaaò ôñïoeïaeïóssáò ãéá aaîÝaeñaaò - êáíïíéóìueò (AAÏÊ) áñéè. 3665/87 -Catering supplies for platform - Regulation (EEC) No 3665/87 -Livraison pour l'avitaillement des plates-formes - Règlement (CEE) no 3665/87 -Provviste di bordo per piattaforma - Regolamento (CEE) n. 3665/87 -Leverantie van boordproviand aan platform - Verordening (EEG) nr. 3665/87 -Fornecimentos para abastecimento de plataformas - Regulamento (CEE) n 3665/87.
6. Ingeval van toepassing van artikel 38 moet de entrepothouder zich ertoe verbinden in het in artikel 38, lid 2, onder b), bedoelde register de identificatiegegevens van het platform waarvoor de zending is bestemd te vermelden, alsmede de naam/het nummer van het vaartuig/de helikopter waarmee de leverantie wordt uitgevoerd en de datum waarop de produkten aan boord van het platform worden gebracht. De in lid 3, onder a), bedoelde leverantiebewijzen maken deel uit van het register.
7. De Lid-Staten dragen ervoor zorg dat een register wordt bijgehouden van de hoeveelheden die, met toepassing van dit artikel, van elke groep produkten aan platforms worden geleverd,