Art. 7 Verordening (EEG) nr. 1785/81
1. De overeenkomsten van het betrokken bedrijfsleven evenals de contracten tussen verkopers en kopers van suikerbieten moeten voldoen aan kadervoorschriften, met name wat de voorwaarden voor aankoop, levering, ontvangst en betaling van suikerbieten betreft.
2. De voorwaarden voor de aankoop van suikerriet worden geregeld in overeenkomsten van het betrokken bedrijfsleven tussen suikerrietproducenten in de Gemeenschap en suikerfabrikanten in de Gemeenschap.
3. Op voorstel van de Commissie stelt de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen de algemene voorschriften vast voor de toepassing van dit artikel en met name de in lid 1 bedoelde kadervoorschriften.
4. Zo nodig worden de uitvoeringsbepalingen van de leden 1 en 2 vastgesteld volgens de procedure van artikel 41.
5. Bij gebreke van overeenkomsten van het betrokken bedrijfsleven kan de desbetreffende Lid-Staat in het kader van deze verordening de nodige maatregelen treffen om de belangen van de betrokken partijen veilig te stellen.
Deze Lid-Staat brengt de Commissie onverwijld op de hoogte van de uit hoofde van de eerste alinea getroffen maatregelen.
6. Verordening (EEG) nr. 1360/78 is tijdens de in artikel 23, lid 1, bedoelde periode niet van toepassing op suikerbieten.