Art. 5 Richtlijn 80/723/EEG
1. De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen opdat de gegevens inzake de in artikel 1 bedoelde financiële betrekkingen gedurende vijf jaar, gerekend vanaf het eind van het boekjaar waarin de openbare middelen ter beschikking van de betrokken openbare bedrijven zijn gesteld, ter beschikking van de Commissie blijven.
Wanneer de openbare middelen in een later boekjaar zijn besteed, begint de termijn van vijf jaar evenwel van het eind van dat boekjaar te lopen.
2. Op verzoek van de Commissie en voor het geval zij zulks nodig acht, doen de Lid-Staten haar de in lid 1 bedoelde gegevens toekomen, alsmede de eventueel ten behoeve van de oordeelsvorming nodige gegevens, in het bijzonder de nagestreefde doelstellingen.
Uitspraken die dit artikel aanhalen
- Gerecht EU 6 maart 2003, T-228/99, ECLI:EU:T:2003:57
- Gerecht EU 25 juni 2015, T-305/13, ECLI:EU:T:2015:435
- Gerecht EU 13 juni 2000, T-204/97, ECLI:EU:T:2000:148
- Gerecht EU 12 december 2000, T-296/97, ECLI:EU:T:2000:289
- Gerecht EU 9 juli 2008, T-301/01, ECLI:EU:T:2008:262
- Gerecht EU 15 september 1998, T-11/95, ECLI:EU:T:1998:199
- HvJ EU 16 juni 1993, C-325/91, ECLI:EU:C:1993:245
- Gerecht EU 26 februari 2002, T-323/99, ECLI:EU:T:2002:38