Art. 3 Richtlijn 80/723/EEG
De financiële betrekkingen tussen overheden en openbare bedrijven, waarin overeenkomstig artikel 1 doorzichtigheid dient te worden verschaft, zijn inzonderheid: a) vergoeding van bedrijfsverliezen,
b) kapitaalinbreng of dotatie,
c) inbreng à fonds perdu en leningen tegen gunstige voorwaarden,
d) verlening van financiële voordelen door het achterwege laten van de inning van winsten of vorderingen,
e) het afzien van een normale beloning voor de aangewende openbare middelen,
f) vergoeding van door overheden opgelegde lasten.