Art. 9 Richtlijn 77/99/EEG
1. Op voorstel van de Commissie stelt de Raad voor het van toepassing worden van de onderhavige richtlijn voor de eerste maal de bepalingen vast inzake gehakt , vermalen of op soortgelijke wijze fijngemaakt vers vlees waaraan andere levensmiddelen of kruiderijen zijn toegevoegd .
Tot de inwerkingtreding van de aldus vastgestelde bepalingen blijft dit vlees onderworpen aan de nationale wetgevingen .
2. De Commissie legt de Raad voor het van toepassing worden van de onderhavige richtlijn een voorstel voor ten einde een regeling te treffen voor de produkten die geen behandeling hebben ondergaan en derhalve niet voldoen aan de eisen van bijlage A , hoofdstuk V , punt 26 .