Art. 2 Verordening (EEG) nr. 729/70

Verordening (EEG) nr. 729/70

1. Op grond van artikel 1 , lid 2 , sub a ) , worden gefinancierd de restituties bij uitvoer naar derde landen , welke volgens de communautaire voorschriften in het kader van de gemeenschappelijke ordening der landbouwmarkten worden verleend .

2. Op voorstel van de Commissie stelt de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen zo nodig de voorschriften voor de financiering van deze restituties vast .

Uitspraken die dit artikel aanhalen

Vorige artikelen

Volgende artikelen