Art. 3 Richtlijn 70/457/EEG
1. Elke Lid-Staat stelt één of meer lijsten op van de rassen die officieel op zijn grondgebied tot de keuring zijn toegelaten en in de handel mogen worden gebracht . De lijsten mogen door iedereen worden geraadpleegd .
2. De Lid-Staten kunnen bepalen dat de opneming van een ras in de gemeenschappelijke lijst of in de lijst van een andere Lid-Staat gelijkstaat met opneming in hun eigen lijst . In dit geval wordt de Lid-Staat vrijgesteld van de in de artikelen 7 en 9 , lid 3 , en in artikel 10 , leden 2 tot en met 5 , genoemde verplichtingen .
3. De Lid-Staten nemen alle maatregelen welke nodig zijn om de voor 1 juli 1970 overeenkomstig andere beginselen dan die van deze richtlijn toegestane officiële opneming van rassen uiterlijk op 30 juni 1980 te doen vervallen , voor zover de betrokken rassen op die datum niet overeenkomstig de beginselen van deze richtlijn zijn toegelaten .