EHRM 5 april 2012, ECLI:CE:ECHR:2012:0405JUD001166304