Art. 6 Verordening (EG) nr. 2342/1999, Regionaal maximum

Verordening (EG) nr. 2342/1999

1. Wanneer de toepassing van de evenredige vermindering een aantal premies oplevert dat geen geheel getal is, wordt voor het gedeelte achter de komma een overeenkomstig gedeelte van het premiebedrag per eenheid toegekend. Hierbij wordt alleen met het eerste cijfer achter de komma rekening gehouden.

2. Wanneer de lidstaten besluiten hun grondgebied in regio's in de zin van artikel 3, onder c), van Verordening (EG) nr. 1254/1999 in te delen of in de bestaande regio's binnen hun grondgebied wijzigingen aan te brengen, stellen zij de Commissie vóór 1 januari van het betrokken jaar van dit besluit in kennis, met vermelding van de afbakening van de regio en het toegekende maximum. Latere wijzigingen moeten de Commissie telkens vóór 1 januari van het betrokken jaar ter kennis worden gebracht.