Art. 6 Verordening (EG) nr. 2148/96
1. De opslaghouder is verantwoordelijk voor alle geconstateerde verschillen tussen de opgeslagen hoeveelheden en de gegevens die in de aan het interventiebureau toegezonden opslagstaten zijn vermeld.
2. Wanneer de manco's de geldende tolerantie(s) overschrijden, worden zij als niet-identificeerbaar verlies de opslaghouder volledig aangerekend. Indien de opslaghouder de manco's betwist, kan deze eisen dat het produkt wordt gewogen of gemeten, waarbij de in verband met deze weging of meting gemaakte kosten voor diens rekening zijn, behalve indien blijkt dat de opgegeven hoeveelheden werkelijk aanwezig zijn of dat het verschil de geldende tolerantie(s) niet overschrijdt, in welk geval de wegings- of metingskosten voor rekening komen van de instantie die de controle heeft doen verrichten.
3. De in bijlage III vermelde toleranties gelden onverminderd die welke voor de diverse produkten bij verordening zijn vastgesteld en waarvan de lijst in Verordening (EEG) nr. 147/91 van de Commissie (5) is opgenomen.