Art. 5 Verordening (EG) nr. 1469/95
De bepalingen ter uitvoering van deze verordening worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 729/70. Zij betreffen onder andere:
- de door de Lid-Staten mee te delen gegevens;
- de aard van de banden tussen verschillende natuurlijke of rechtspersonen die reden kunnen zijn om hen te beschouwen als marktdeelnemer in de zin van deze verordening;
- de voorwaarden waaronder de marktdeelnemers door het stellen van een zekerheid kunnen voorkomen dat de betalingen worden opgeschort.