Art. 2 Verordening (EG) nr. 1469/95
1. Opsporing en signalering geschieden op initiatief van de Lid-Staat waar het risico ten aanzien van de betrouwbaarheid van de betrokken marktdeelnemer is gebleken.
2. Wanneer een Lid-Staat de in lid 1 genoemde verplichtingen niet nakomt, zorgt de Commissie binnen het kader van de bestaande rechtsregels voor de toepassing, door de betrokken Lid-Staat, van de voorschriften inzake opsporing en signalering.