Art. 590 Verordening (EEG) nr. 2454/93
1. In bepaalde gevallen, in het bijzonder wanneer verscheidene Lid-Staten bij de veredeling zijn betrokken, kunnen, op verzoek van de belanghebbenden, vereenvoudigde methoden worden gebruikt voor de berekening en de boeking van compenserende interesten.
2. Wanneer de betrokken Lid-Staten zich ervan hebben overtuigd dat de gevraagde procedures kunnen worden toegepast, stellen zij de Commissie daarvan in kennis; de Commissie brengt de overige Lid-Staten op de hoogte. De aan de Commissie medegedeelde procedures kunnen worden toegepast, tenzij de Commissie binnen twee maanden na ontvangst van de mededeling aan de betrokken Lid-Staten haar bezwaren daartegen heeft kenbaar gemaakt.