Art. 3 Verordening (EEG) nr. 990/93
Vanaf 26 april 1993 zijn verboden:
a) het binnenbrengen op het grondgebied van de Gemeenschap van alle grondstoffen en produkten die van oorsprong of herkomst zijn uit of die zijn doorgevoerd door de door de Verenigde Naties beschermde gebieden in de Republiek Kroatië en de gebieden van de Republiek Bosnië-Herzegovina die gecontroleerd worden door de strijdkrachten van de Bosnische Serviërs;
b) de uitvoer naar of doorvoer door bovengenoemde gebieden van alle grondstoffen en produkten die van oorsprong of herkomst zijn uit of die zijn doorgevoerd door de Gemeenschap,
tenzij naar behoren toestemming is verleend door respectievelijk de Regering van de Republiek Bosnië-Herzegovina of de Regering van de Republiek Kroatië.