Art. 2 Verordening (EEG) nr. 1546/88
1. De Lid-Staten die voor de toepassing van formule A en/of B gebruik maken van de in artikel 2, lid 2, tweede zin, van Verordening (EEG) nr. 857/84 bedoelde mogelijkheid tot differentiatie van het percentage dat voor de vaststelling van de referentiehoeveelheden van de producenten en/of kopers wordt gebruikt, houden rekening met één van de volgende factoren:
a) het niveau van de leveranties van bepaalde categorieën heffingplichtigen, waarbij de categorieën worden vastgesteld op grond van de jaarlijkse leveranties en gerelateerd aan de gemiddelde leverantie per bedrijf in de Lid-Staat;
b) de ontwikkeling van de leveranties in bepaalde gebieden tussen 1981 en 1983, zodra het verschil tussen de ontwikkeling van de leveranties in die gebieden en de gemiddelde ontwikkeling van de leveranties in de betrokken Lid-Staat groter is dan 2 %;
c) de ontwikkeling, tussen 1981 en 1983, van de leveranties van bepaalde categorieën heffingplichtigen, zoals die zijn vastgesteld op grond van die ontwikkeling en eventueel zoals aangegeven onder a), ten opzichte van de gemiddelde ontwikkeling van de leveranties in de betrokken Lid-Staat;
d) voor Spanje wordt in plaats van de onder b) en c) vermelde jaren »1981" en »1983" gelezen »1983" onderscheidenlijk »1985".
2. Indien gebruik wordt gemaakt van de in artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 857/84 bedoelde mogelijkheid tot differentiatie van het percentage dat wordt gebruikt voor de bepaling van de referentiehoeveelheden van de producenten die rechtstreeks aan de consument verkopen, wordt het bepaalde in lid 1 van het onderhavige artikel toegepast met vervanging van het woord »leveranties" door de woorden »rechtstreekse verkopen" en het woord »leverantie" door de woorden »rechtstreekse verkoop".
3. De Lid-Staten die gebruik maken van de in de leden 1 en 2 bedoelde mogelijkheid, stellen de Commissie in kennis van de voorschriften die zij vaststellen.