Art. 27 Verordening (EEG) nr. 3796/81
1. DE IN ARTIKEL 1 BEDOELDE GOEDEREN WAARIN PRODUKTEN , WELKE NOCH IN ARTIKEL 9 , LID 2 , NOCH IN ARTIKEL 10 , LID 1 , VAN HET VERDRAG ZIJN BEDOELD , VERWERKT ZIJN , OF DIE UIT ZODANIGE PRODUKTEN ZIJN VERKREGEN , WORDEN NIET TOEGELATEN TOT HET VRIJE VERKEER BINNEN DE GEMEENSCHAP .
2. ONVERMINDERD ANDERE COMMUNAUTAIRE BEPALINGEN , TREFFEN DE LID-STATEN DE NODIGE MAATREGELEN OM AAN ALLE VISSERSVAARTUIGEN DIE ONDER DE VLAG VAN EEN DER LID-STATEN VAREN , GELIJKE VOORWAARDEN TE VERZEKEREN TEN AANZIEN VAN DE TOEGANG TOT DE HAVENS EN HET GEBRUIK VAN DE INRICHTINGEN WAAR DE PRODUKTEN IN EERSTE AANLEG WORDEN VERHANDELD , ALSMEDE VAN ALLE UITRUSTINGEN EN ALLE TECHNISCHE INSTALLATIES DIE DAARTOE BEHOREN .