Art. 2 Verordening (EEG) nr. 1725/79
1. De steun voor magere-melkpoeder dat is gedenatureerd overeenkomstig artikel 3 , wordt slechts toegekend voor hoeveelheden die , zoals vastgesteld bij de in artikel 3 bedoelde controle , per maand niet meer bedragen dan de door de betrokken ondernemingen in de loop van de overeenkomstige maand van het kalenderjaar 1975 gedenatureerde hoeveelheden mageremelkpoeder , vermeerderd met 30 % .
2. De Lid-Staten worden gemachtigd , in plaats van de gedurende de overeenkomstige maand van het kalenderjaar 1975 gedenatureerde hoeveelheid , een referentiehoeveelheid te kiezen die gelijk is aan een vijfde van de hoeveelheid die is gedenatureerd gedurende de overeenkomstige maand van het kalenderjaar 1975 , de twee aan die maand voorafgaande maanden en de twee op die maand volgende maanden .