Art. 3 Verordening (EEG) nr. 1391/78
1. In de zin van de premieregeling geldt als tijdstip van indiening , respectievelijk goedkeuring van de aanvraag de dag die volgens het nationaal recht daarvoor bepalend is .
De Lid-Staten kunnen evenwel bepalen dat voor de toepassing van het bepaalde in artikel 1 , lid 3 , sub b ) , artikel 2 , lid 1 , sub a ) , artikel 5 , lid 1 , sub c ) , en in artikel 10 , lid 1 , sub a ) , als tijdstip van goedkeuring van de aanvraag de dag wordt aangemerkt , waarop het merken en registreren als bedoeld in artikel 5 , lid 1 , sub b ) , plaatsvindt .
2. In de zin van artikel 2 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 1041/78 is de dag van de uitkering van een premiebedrag de datum , waarop de instelling van betaling de dienovereenkomstige betalingsopdracht heeft opgesteld .