Art. 11 Vierde Richtlijn 78/660/EEG
De Lid-Staten kunnen toestaan dat vennootschappen die op de balansdatum twee van de volgende drie criteria niet overschrijden :
- balanstotaal : 1 000 000 Europese rekeneenheden ,
- netto-omzet : 2 000 000 Europese rekeneenheden ,
- gemiddeld personeelsbestand gedurende het boekjaar : 50 ,
een verkorte balans opstellen waarin slechts de met letters en romeinse cijfers aangeduide posten uit de artikelen 9 en 10 worden opgenomen , met afzonderlijke vermelding van de bij de posten D II van de activa en C van de passiva in artikel 9 , alsmede bij post D II van artikel 10 tussen haakjes gevraagde informatie , maar zulks door middel van een totaalbedrag voor elke betrokken post .