Art. 10 Vierde Richtlijn 78/660/EEG, A . Geplaatst , niet gestort kapitaal
waarvan opgevraagd
( tenzij het opgevraagde kapitaal overeenkomstig het nationale recht onder post L wordt opgenomen . In dat geval wordt het gedeelte van het kapitaal dat is opgevraagd , maar nog niet gestort , hetzij onder post A , hetzij onder post D II 5 opgenomen . )
B . Kosten van oprichting en uitbreiding
als omschreven in het nationale recht , voor zover het nationale recht toestaat dat zij onder de activa worden opgenomen . Het nationale recht kan ook bepalen dat deze kosten als eerste post onder " Immateriële vaste activa " worden opgenomen .
C . Vaste activa
I . Immateriële vaste activa
1. Kosten van onderzoek en ontwikkeling , voor zover het nationale recht toestaat dat zij onder de activa worden opgenomen .
2. Concessies , octrooien , licenties , merken en soortgelijke rechten en waarden voor zove zij :
a) onder bezwarende titel zijn verkregen en niet onder post C I 3 moeten worden vermeld ;
b) in eigen bedrijf tot stand zijn gebracht , voor zover het nationale recht toestaat dat zij onder de activa worden opgenomen .
3. Goodwill , voor zover deze onder bezwarende titel is verkregen .
4. Vooruitbetalingen .
II . Materiële vaste activa
1. Terreinen en gebouwen .
2. Technische installaties en machines .
3. Andere installaties , technische en administratieve uitrusting .
4. Vooruitbetalingen en materiële vaste activa in aanbouw .
III . Financiële vaste activa
1. Aandelen in verbonden ondernemingen .
2. Vorderingen op verbonden ondernemingen .
3. Deelnemingen .
4. Vorderingen op ondernemingen waarmede een deelnemingsverhouding bestaat .
5. Effecten die tot de vaste activa behoren .
6. Overige leningen .
7. Eigen aandelen ( met vermelding van hun nominale waarde of , bij gebreke hiervan , hun fractiewaarde ) voor zover het nationale recht toestaat dat zij op de balans worden opgenomen .
D . Vlottende activa
I . Voorraden
1. Grondstoffen en hulpstoffen .
2. Werk in uitvoering .
3. Gereed produkt en handelsvoorraden .
4. Vooruitbetalingen .
II . Vorderingen
( Bij elk der volgende posten moet het bedrag van de vorderingen met een resterende looptijd van meer dan een jaar afzonderlijk worden vermeld . )
1. Handelsdebiteuren .
2. Vorderingen op verbonden ondernemingen .
3. Vorderingen op ondernemingen waarmede een deelnemingsverhouding bestaat .
4. Overige vorderingen .
5. Geplaatst kapitaal dat is opgevraagd en niet gestort ( tenzij het opgevraagde kapitaal overeenkomstig het nationale recht onder post A wordt opgenomen ) .
6. Overlopende posten ( tenzij overlopende posten overeenkomstig het nationale recht onder post E worden opgenomen ) .
III . Effecten
1. Aandelen in verbonden ondernemingen .
2. Eigen aandelen ( met vermelding van hun nominale waarde of , bij gebreke hiervan , hun fractiewaarde ) voor zover het nationale recht toestaat dat zij op de balans worden opgenomen .
3. Overige effecten .
IV . Kasmiddelen en bank - en girosaldi
E . Overlopende posten
( tenzij overlopende posten overeenkomstig het nationale recht onder post D II 6 worden opgenomen . )
F . Schulden met een resterende looptijd van ten hoogste een jaar
1. Obligatieleningen , met afzonderlijke vermelding van converteerbare leningen .
2. Schulden aan kredietinstellingen .
3. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen voor zover zij niet afzonderlijk op de voorraden in mindering worden gebracht .
4. Schulden aan leveranciers en handelskredieten .
5. Te betalen wissels .
6. Schulden aan verbonden ondernemingen .
7. Schulden aan ondernemingen waarmede een deelnemingsverhouding bestaat .
8. Overige schulden , waaronder belastingschulden en schulden uit hoofde van de sociale zekerheid .
9. Overlopende posten ( tenzij overlopende posten overeenkomstig het nationale recht onder post K worden opgenomen ) .
G . Vlottende activa ( met inbegrip van de overlopende posten indien deze zijn vermeld onder post E ) na aftrek van de schulden met een resterende looptijd van ten hoogste een jaar ( met inbegrip van de overlopende posten indien deze zijn vermeld onder post K )
H . Totaalbedrag van de activa na aftrek van de schulden met een resterende looptijd van ten hoogste een jaar
I . Schulden met een resterende looptijd van meer dan een jaar
1. Obligatieleningen , met afzonderlijke vermelding van converteerbare leningen .
2. Schulden aan kredietinstellingen .
3. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen voor zover zij niet afzonderlijk op de voorraden in mindering worden gebracht .
4. Schulden aan leveranciers en handelskredieten .
5. Te betalen wissels .
6. Schulden aan verbonden ondernemingen .
7. Schulden aan ondernemingen waarmede een deelnemingsverhouding bestaat .
8. Overige schulden , waaronder belastingschulden en schulden uit hoofde van de sociale zekerheid .
9. Overlopende posten ( tenzij overlopende posten overeenkomstig het nationale recht onder post K worden opgenomen ) .
J . Voorzieningen voor risico's en verplichtingen
1. Voorzieningen voor pensioenverplichtingen en soortgelijke verplichtingen .
2. Voorzieningen voor belastingverplichtingen .
3. Overige voorzieningen .
K . Overlopende posten
( tenzij overlopende posten overeenkomstig het nationale recht onder de posten F 9 of I 9 worden opgenomen . )
L . Eigen vermogen
I . Geplaatst kapitaal
( tenzij overeenkomstig het nationale recht het opgevraagde kapitaal onder deze post wordt opgenomen . In dat geval worden de bedragen van het geplaatste kapitaal en van het gestorte kapitaal afzonderlijk vermeld . )
II . Agio
III . Herwaarderingsreserve
IV . Reserves
1. Wettelijke reserve , voor zover het nationale recht de vorming van deze reserve voorschrijft .
2. Reserve voor eigen aandelen , voor zover het nationale recht de vorming van deze reserve voorschrijft , onverminderd het bepaalde in artikel 22 , lid 1 , sub b ) , van Richtlijn 77/91/EEG .
3. Statutaire reserves .
4. Overige reserves .
V . Overgedragen resultaten
VI . Resultaat van het boekjaar .