Art. 4 Verordening (EEG) nr. 1078/77
1. De premie voor het niet in de handel brengen wordt berekend in verhouding tot de door de producent in het kalenderjaar 1976 geleverde hoeveelheid melk of het equivalent ervan in zuivelprodukten .
Per 100 kg is de premie gelijk aan het volgende percentage van de melkrichtprijs die van toepassing is op de datum waarop de aanvraag wordt goedgekeurd :
- 95 % voor hoeveelheden van 30 000 kg of minder ;
- 90 % voor hoeveelheden van meer dan 30 000 kg , maar niet meer dan 50 000 kg ;
- 75 % voor hoeveelheden van meer dan 50 000 kg , maar niet meer dan 120 000 kg .
Een bedrag van 50 % van de premie wordt betaald in de loop van de eerste drie maanden van de periode waarin geen melk of zuivelprodukten in de handel mogen worden gebracht .
Het resterende gedeelte wordt in twee gelijke betalingen van elk 25 % van de premie uitgekeerd in de loop van het derde en het vijfde jaar , op voorwaarde dat de begunstigde aan de bevoegde instanties bewijst dat hij de in artikel 2 bedoelde verbintenissen is nagekomen .
2. De omschakelingspremie bedraagt per 100 kg 90 % van de melkrichtprijs die van toepassing is op de datum waarop de aanvraag wordt goedgekeurd ; de premie wordt berekend over de door de producent in het kalenderjaar 1976 geleverde hoeveelheid melk of het equivalent ervan in zuivelprodukten , met een maximum van 120 000 kg melk . Het bedrag van de omschakelingspremie kan echter in geen geval lager zijn dan het bedrag dat uit de toepassing van lid 1 zou voortvloeien .
Een bedrag van 60 % van de premie wordt uitgekeerd in de eerste drie maanden van de omschakelingsperiode .
Het resterende bedrag wordt in twee gelijke betalingen van elk 20 % van de premie , uitgekeerd in het derde en het vierde jaar , op voorwaarde dat de begunstigde aan de bevoegde instanties bewijst dat de in artikel 3 bedoelde verbintenissen zijn nagekomen .
3. De producenten die gedurende het kalenderjaar 1976 meer dan 120 000 kg melk of het equivalent ervan in melkprodukten hebben geleverd , ontvangen de premie voor het niet in de handel brengen of de omschakelingspremie voor 120 000 kg .
4. De beide premies worden gecumuleerd met steun die wordt toegekend in het kader van programma's tot uitroeiing van brucellose , tuberculose en leukose .
Indien de producent , op de datum waarop zijn aanvraag wordt goedgekeurd , deelneemt aan een van de betrokken programma's , wordt de in de leden 1 , 2 en 3 bedoelde maximumhoeveelheden van 120 000 kg
- verhoogd met de hoeveelheid welke overeenkomt met het aantal door de betrokken ziekten aangetaste melkkoeien , voor zover dit aantal niet hoger is dan 20 % van het bestand ;
- niet toegepast wanneer meer dan 20 % van de vrouwelijke runderen van meer dan twee jaar door brucellose is aangetast en de producent zich ertoe heeft verbonden om alle vrouwelijke runderen van zijn bedrijf binnen drie maanden na de goedkeuring van zijn aanvraag te doen slachten .