Art. 1 Verordening (EEG) nr. 1078/77
1. Op aanvraag wordt , naar keuze van de aanvrager , een premie voor het niet in de handel brengen van melk - en zuivelprodukten ( premie voor het niet in de handel brengen ) of een premie voor de omschakeling van het melkveebestand op de rundvleesproduktie ( omschakelingspremie ) toegekend .
2. Ingeval wordt geconstateerd dat het aantal melkkoeien in een Lid-Staat in het tijdvak van 1 januari 1969 tot en met 31 december 1975 met meer dan 20 % is verminderd , wordt deze Lid-Staat evenwel gemachtigd om de bepalingen van deze verordening niet toe te passen .