Art. 8 Verordening (EEG) nr. 101/76
1. De Lid-Staten kunnen financiële steun verlenen voor zover de verrichtingen waarop deze betrekking heeft bijdragen tot de verwezenlijking van de in artikel 9 genoemde doelstellingen .
2. De gemeenschappelijke regels betreffende de voorwaarden voor de verlening van de in lid 1 bedoelde steun worden voor 1 juni 1971 vastgesteld volgens de procedure van artikel 43 , lid 2 , van het Verdrag .