Art. 10 Verordening (EEG) nr. 101/76
1. Onverminderd het bepaalde in artikel 3 verstrekken de Lid-Staten de Commissie tijdig de volgende bescheiden , voor zover deze betrekking hebben op maatregelen tot verbetering van de visserijstructuren :
- voor zover mogelijk de ontwerpen van wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen of , bij ontstentenis hiervan , een overzicht van de grote lijnen van de voorgenomen bepalingen ;
- de ontwerpen van meerjarenplannen en van regionale programma's .
2. De Commissie
- kan haar mening te kennen geven over de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen , de meerjarenplannen en de regionale programma's waarvan zij uit hoofde van artikel 5 in kennis wordt gesteld ;
- is verplicht haar mening te kennen te geven over deze bescheiden , wanneer een Lid-Staat hierom verzoekt .