Art. 17 Verordening (EEG) nr. 2727/75
Voor zover nodig voor de goede werking van de gemeenschappelijke ordening van de graanmarkten , kan de Raad op voorstel van de Commissie , met gekwalificeerde meerderheid van stemmen , de toepassing van de regeling van het actieve veredelingsverkeer geheel of gedeeltelijk uitsluiten :
- voor de in artikel 1 bedoelde produkten die bestemd zijn voor de vervaardiging van in artikel 1 , sub c ) en d ) , bedoelde produkten
- en , in bijzondere gevallen , voor de in artikel 1 bedoelde produkten die bestemd zijn voor de vervaardiging van in bijlage B bedoelde goederen .