Art. 3 Verordening (EEG) nr. 1017/68, Wettelijke uitzondering voor technische overeenkomsten
1. Het verbod van artikel 2 is niet van toepassing op overeenkomsten , besluiten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen , die uitsluitend tot doel en ten gevolge hebben de toepassing van technische verbeteringen of de technische samenwerking door middel van :
a) de uniforme toepassing van normen en typen voor het materieel , de bedrijfsbenodigdheden voor het vervoer , de vervoermiddelen en de vaste installaties ;
b) de uitwisseling of het gemeenschappelijk gebruik , voor het vervoerbedrijf , van personeel , materieel , vervoermiddelen en vaste installaties ;
c) de organisatie en uitvoering van opeenvolgend , aanvullend , vervangend of gecombineerd vervoer , alsmede de vaststelling en toepassing van algemene vervoerprijzen en -voorwaarden , met inbegrip van mededingingsprijzen ;
d) de regeling van het vervoer binnen één en dezelfde vervoerstak via trajecten die uit bedrijfseconomisch oogpunt het meest rationeel zijn ;
e) de coordinatie van dienstregelingen op opvolgende trajecten ;
f) het samenvoegen van afzonderlijke zendingen ;
g) de invoering van uniforme regels betreffende de structuur en de toepassingsvoorwaarden van vervoertarieven , voor zover daarin geen vervoerprijzen en -voorwaarden worden vastgesteld .
2. De Commissie zal de Raad , zo nodig , voorstellen voorleggen tot uitbreiding of beperking van de in lid 1 opgenomen lijst .