HvJ EU 16 juli 2009, C-481/07, ECLI:EU:C:2009:461

De uitspraak op EUR-Lex

Tekst

Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 16 juli 2009 – SELEX Sistemi Integrati / Commissie

(Zaak C‑481/07 P)

„Hogere voorziening – Niet-contractuele aansprakelijkheid van Gemeenschap – Beschikking van Commissie houdende afwijzing van klacht tegen Eurocontrol – Reële en zekere schade”

1. Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Causaal verband – Schade bestaande in kosten die op precontentieuze procedure zijn gevallen (Art. 288, tweede alinea, EG; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 87) (cf. punten 20‑23)

2. Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Onrechtmatigheid – Schade – Causaal verband (Art. 288, tweede alinea, EG; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1, sub e) (cf. punten 36‑43)

Voorwerp

Hogere voorziening tegen de beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 29 augustus 2007, SELEX Sistemi Integrati SpA/Commissie (T‑186/05), waarbij het Gerecht de vordering tot vergoeding van de schade die verzoekster stelt te hebben geleden als gevolg van de beschikking van de Commissie van 12 februari 2004 houdende afwijzing van haar klacht betreffende schending van de mededingingsbepalingen van het EG-Verdrag door Eurocontrol, ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk rechtens ongegrond heeft verklaard

Dictum

1) De hogere voorziening wordt afgewezen.

2) SELEX Sistemi Integrati SpA wordt verwezen in de kosten.

Aangehaald in