Art. 9 Economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds, Samenwerking inzake beheer van geografische aanduidingen

Economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds

1. De EU en Zuid-Afrika stellen elkaar in kennis van de productspecificaties of een samenvatting daarvan alsmede van de contactpunten voor controlebepalingen die betrekking hebben op krachtens dit deel beschermde geografische aanduidingen van de andere partij, en kunnen deze openbaar maken.

2. Krachtens dit deel beschermde geografische aanduidingen kunnen alleen worden ingetrokken door de partij waaruit het product van oorsprong is.

3. Aangelegenheden in verband met productspecificaties van beschermde benamingen worden door het Speciaal Comité behandeld. Een in dit deel bedoelde productspecificatie is een specificatie die is goedgekeurd door de instanties van de partij op het grondgebied waaruit het product van oorsprong is, met inbegrip van alle wijzigingen die eveneens zijn goedgekeurd.

4. De bepalingen van dit deel laten het recht om de erkenning en bescherming van een geografische aanduiding krachtens de wetgeving ter zake van Zuid-Afrika of de EU aan te vragen, onverlet.