Art. 14 Economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds, Samenwerking en voorkoming van geschillen

Economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds

1. De partijen werken samen in aangelegenheden in verband met geografische aanduidingen en handel in wijn en gedistilleerde dranken, en met name:

a. de productomschrijvingen, de certificering en de etikettering van wijnen;

b. het gebruik van druivenrassen bij de vinificatie en de vermelding daarvan op het etiket;

c. het gebruik van traditionele aanduidingen in de etikettering van wijn;

d. de productomschrijvingen, de certificering en de etikettering van gedistilleerde dranken;

e. kwesties van wederzijds belang in verband met producten van post 2205 van het geharmoniseerd systeem, en

f. aangelegenheden in verband met het aanhangsel van de briefwisseling in bijlage X bij de TDC-overeenkomst als bedoeld in artikel 17, lid 2, van dit protocol.

2. De bepalingen van deel III van deze overeenkomst zijn van toepassing op alle aangelegenheden die zich in verband met dit protocol voordoen, met dien verstande dat de verwijzingen naar partijen worden beperkt tot de partijen bij dit protocol en de verwijzingen naar het Handels- en ontwikkelingscomité worden geacht te verwijzen naar het Speciaal Comité.